Doenjang-jjigae (Soybean paste stew), the Most Ordinary Food I Miss the
Most
Doenjang-jjigae
is one of the most common dishes in Korea.
We eat it
often, and it is something many Korean families make at home all the time.
When you add
tofu and let it bubble away, its savory smell fills the house and eventually
finds its way outside.
These days,
most of us live in apartments, but when I was growing up, there were still many
houses in neighborhoods around Seoul.
And in the
countryside where I grew up, when we were playing outside with our friends, the
smell of dinner would start drifting out from houses all around the
neighborhood as evening came.
Of all those
smells, the one I probably smelled the most, and the dish I probably ate the
most, was Doenjang-jjigae.
We would be
having so much fun playing with our friends when, suddenly, Mom would come
outside and call,
“Come home!
Dinner’s ready!”
We would say
goodbye to our friends, wishing we could play a little longer, and run home.
If someone told me they had lived in Korea and had never eaten Doenjang-jjigae even once, I think I would have a hard time believing them. Haha.
Before Doenjang-jjigae, Let Me Tell You About Doenjang (Soybean paste)
If I am going
to talk about Doenjang-jjigae, I cannot leave out Doenjang itself.
Doenjang is
made from Meju (fermented soybean block).
Meju is made
by boiling soybeans, shaping them into blocks, tying them with straw, and
hanging them up to dry and ferment.
Traditionally,
soybeans were harvested in late autumn, around the beginning of winter. Meju
was then made, tied with straw, and hung under the eaves to dry throughout the
winter.
Around Jeongwol,
the first month of the lunar calendar, people would use the Meju to make
traditional fermented sauces.
When I was a
child, my grandmother and mother would make Meju together at our house too.
They would
hang the blocks inside one of the rooms so they could ferment.
But the smell
was really strong.
And as a
child, I absolutely hated it. Haha.
It had a very
distinctive, musty smell. If I think about it now, it was almost a little like
the smell of sweaty feet.
I probably
still wouldn't like that smell today.
But when I
look back at that scene, my feelings are completely different.
My mother and
grandmother making Meju together.
The blocks
hanging inside the room.
A whole room
being used for something our family had been making for generations.
That is a
scene I can never see again.
And perhaps
because of that, it now feels beautiful to me.
And I miss it.
In the past,
older Koreans sometimes looked at someone who was unattractive and said,
“You’re as
ugly as Meju.”
For people of
my generation, there was also a funny expression, “Ok-tteol-mae.”
It literally
meant something like “a piece of Meju that fell from a rooftop,” and was
a humorous way of saying that someone was very unattractive.
But now that I
think about it, was Meju really that ugly?
When it is
first made, it is shaped into a neat square block. In fact, it looks quite
tidy.
Maybe people
started comparing ugly things to Meju because, as time passed, it became
cracked, developed a strong smell, and grew mold on the surface.
These days, we
know how valuable fermented foods can be, and we see the fermentation process
as something natural and even beautiful.
Back then, I
don't think people looked at it quite that way.
| Traditional Meju blocks hanging under the eaves to dry in the winter breeze. |
Every Family’s Doenjang Tastes Different
Doenjang is
fascinating to me.
It tastes
different from one household to another.
And even when
the same family uses the same ingredients and the same person makes it, the
taste can be different every year.
Why?
Maybe because
Doenjang is a food that is made together with nature.
The weather is
different.
The
temperature is different.
The conditions
during fermentation are different.
So I like to
think of Doenjang as a food made by people, but finished together with
nature.
After my
family moved to Seoul, my mother stopped making Doenjang and Gochujang (Red chili paste) at home.
We started
buying them instead.
But after I
got married, I discovered that my husband's family still lived in a house
rather than an apartment.
And every
year, my mother-in-law still made her own Doenjang.
Even now,
there is a container of her homemade Doenjang in my refrigerator.
These days, I
think being able to eat homemade Doenjang is actually a small kind of good
fortune.
My
mother-in-law is getting older now, and one day she told me,
“I don't
think I can make it anymore.”
So I told her,
“Thank you
for making it for us all these years. Please don't make it anymore. Take care
of your health.”
When I look
around at my friends and people around me, almost none of them make their own
Doenjang anymore.
Maybe this
tradition will slowly disappear with our mothers' generation.
But there is
still Doenjang in my mother-in-law's earthenware jar.
Homemade
Doenjang tastes different every year.
Sometimes
it has a slightly musty, distinctive flavor that is hard to describe.
It is a taste
that is difficult to find in commercially made Doenjang.
Sometimes I
find that flavor a little strong.
But I have a
feeling that someday, I will miss it very much.
| Deeply aged homemade Doenjang resting inside a traditional earthenware jar. |
Now I’m the One Making Doenjang-jjigae
And if every
family makes Doenjang differently, then of course every family’s
Doenjang-jjigae must taste different too.
So when
Koreans think of Doenjang-jjigae, I imagine each person is remembering a
slightly different taste.
I still make
Doenjang-jjigae at least once a week.
My husband
loves it.
One day, I
asked him,
“What kind
of food is Doenjang-jjigae to you?”
He thought for
a moment and said,
“It’s my
soul food.”
Haha.
These days, he
has spent more years with me than he spent with his mother, so I think he likes
my Doenjang-jjigae quite a lot.
But I
sometimes wonder if, when we were newly married, he missed his mother’s
Doenjang-jjigae more than mine.
I have one
little tip when I make Doenjang-jjigae.
Try adding
a little Korean radish.
It makes the
broth taste so much better.
And adding Cheongyang
chili peppers at the end?
That goes
without saying. Haha.
For many
Koreans, Doenjang-jjigae must be one of the first dishes that comes to mind
when they think of Korean food.
Not because it
is something we eat on special occasions.
But because it
was the food that was always there.
The food Mom
made without making a big deal about it.
The food whose
savory smell filled the house.
And now, the
food that I make for my own family.
Maybe that is
exactly why Doenjang-jjigae is so special to us.
Because it
was never meant to be special.
It was so
ordinary that we never realized how precious it was.
Until time
passed.
And then we
began to miss it.
Maybe that is
what Doenjang-jjigae is to many Koreans.
The food
our mothers made for us more than anything else.
And perhaps,
for my husband, Doenjang-jjigae is one of the foods that brings his mother to
mind most of all.
Writing
this has made me want to make Doenjang-jjigae for my husband today.
I’ll use plenty of my mother-in-law’s Doenjang and fill his soul with it. Haha.
| A steaming pot of homemade Doenjang-jjigae, bubbling with tofu and vegetables. |
K-Food
Story
Stories
behind Korean food by Somang
Comments
Post a Comment